Honoré de Balzac - 20 mai 1799

Postat de RODIMUR in Cu de toate pe 20 Mai 2017 | 2279 vizualizari

Comentarii (4)

30.07.2018, 14:41

Frumos articol Rodica
Am facut o prajitura pe care Balzac o adora si prefera - Massepain d'Issoudun
A scris despre ea in romanul « La Rabouilleuse » care face parte din ciclul Comedia Umana.
Nu gasesc traducerea in romaneste , este un roman mai putin cunoscut. Ma poti ajuta?

30.07.2018, 15:34

Multumesc frumos, Catalina pentru apreciere! Eu il admir foarte mult pe Balzac... Romanul "La Rabouilleuse" (1841-1842) a fost tradus la noi ca "Pescuitorii in apa tulbure". Nu stiam de aceasta prajitura, care apare si in roman. Ai facut- si tu? Ai postat reteta?

31.07.2018, 16:58

Mi-am dat seama ca-l iubesti hi hi de aceea te-am intrebat
N-am publicat-o inca, o voi face in august
Multumesc mult, eram incurcata la traducerea in romana
Prajitura este fina si buna dar a fost si aici cam uitata
te pup

31.07.2018, 17:14

Bine, Catalina. O astept aici...!

Adauga comentariu
  • zambet
    • :))
    • :)
    • :D
    • =D>
    • >:D<
    • :x
    • :-*
    • :S
    • >:)
    • :">
    • :((
    • :(
    • ;)
    • :P
    • =))
    • :-h
    • :-q
    • :-bd
    • <:-P
    • :-??
    • \:D/
    • ;;)
    • @};-
    • ~O)
Cele mai

Locul unde vezi ce e nou, ce e hot si ce merita citit!

Pâine umplută

de RODIMUR 8

ieri la 20:44

Brioșe din albușuri și fructe confiate - Rețeta simplă și delicioasă

de RODIMUR 8

pe 06.01 la 23:29

Lahmacun - Reteta turceasca de aperitiv cu carne

de Rocsi 9

pe 06.01 la 20:17

Tort cu visine, ciocolata si crema de piersici - Desertul festiv si delicios

de oanapl 7

pe 06.01 la 17:03

La Multi Ani,
Sărbătoriților de astăzi

TOP
utilizatori

oanapl

2184 puncte

Rocsi

1654 puncte

RODIMUR

1186 puncte

MotanLaOale

1141 puncte

gaby_duceag

1000 puncte

CONTACT

Contact

Bucataras.ro
[email protected]

DEGRESANT UNIVERSAL
PENTRU CASA TA
îți prezintă:
Rețete de Sărbători
Premii
10X
Coșuri cu produse
Chanteclair
pentru cei care înscriu rețete
10X
Coșuri cu produse
Chanteclair
pentru autorii rețetelor
Mecanism concurs
1
Adaugă linkul rețetei favorite de Sărbători din bucataras.ro sau gustos.ro sau culinar.ro sau reteteculinare.ro
2
Lasă adresa de email să te contactăm în caz că ai câștigat
3
Intră în concurs pentru unul dintre premiile Chanteclair
Înscrie-te în concurs